SOWA OPAC : Biblioteka Suska im. dra Michała Żmigrodzkiego

Book

In basket

rate

Pasja według G.H. / Clarice Lispector ; przełożyli Gabriel Borowski i Wojciech Sawala - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Filtry, 2024 - 220, [2] strony ; 21 cm.

Author

Lispector Clarice (1920-1977) Autor Borowski Gabriel (filolog) Tłumaczenie Sawala Wojciech (1990- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura brazylijska

Subject

Kobieta Czarni Tajemnica Pomoc domowa Apartamenty Nienawiść Sens życia

Genre/Form

Powieść psychologiczna Dla dorosłych

Jedna z najbardziej radykalnych, a zarazem najdoskonalszych książek Clarice Lispector. W 1988 roku włączona do wydawanej pod patronatem UNESCO serii „Arquivos Collection”, w której ukazują się najwybitniejsze dzieła literatury latynoamerykańskiej. Mieszkanka luksusowego apartamentu w Rio de Janeiro postanawia posprzątać pokój opuszczony przez czarną służącą, która zwolniła się z pracy. Gdy przekracza próg pomieszczenia, uświadamia sobie, że toczące się w nim do niedawna życie w niczym nie przypominało jej własnego. Rozgląda się wokół i dostrzega na ścianie karykaturalny rysunek. Domyśla się, że to wiadomość zostawiona dla niej przez służącą. I że dziewczyna, której imię i twarz przypomina sobie z największym trudem, nienawidziła jej. A potem otwiera szafę i zamiera z przerażenia – w jej stronę sunie powoli odpychający owad. Karaluch ucieleśniający wszystko, czego bohaterka nie chce i czego się boi.

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

Dofinansowania dla bibliotek publicznych na zakup nowości wydawniczych oraz usługi zdalnego dostępu do książek w formatach e-booków i/lub audiobooków i/lub synchrobooków - Priorytet 1, Kierunek interwencji 1.1. w ramach NPRCz 2.0

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Suska

There are copies available to loan: sygn. [W] WSPÓŁCZESNA PROZA LITERACKA (1 egz.)

Biblioteka Suska - filia Szpital

There are copies available to loan: sygn. ﴾LPO﴿ LITERATURA PIĘKNA OBCA (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: A Paixao segundo G.H., 1964

General note

Tytuł oryginału: "A Paixao segundo G.H." 1964.

Funding information note

Płatne ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.