SOWA OPAC : Biblioteka Suska im. dra Michała Żmigrodzkiego

39 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Gucio się cieszy / Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 17x17 cm.

(Uczucia Gucia)

Autor

Chine Aurelie Chien Chow. Sęk Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Ekspresja emocji Ćwiczenia oddechowe Uczucia Radość

Gatunek

Opowiadania i nowele

Gucio to mały jednorożec taki jak wszystkie. Albo prawie… Jego tęczowa grzywa zmienia kolor zależnie od tego, co Gucio odczuwa. Dziś Gucio jest wesoły. Nie idzie do przedszkola i może robić, co mu się podoba! Ale jego rodzina ma dużo zmartwień. Zobacz, jak Gucio podzieli się swoim dobrym humorem! Seria historyjek, które uczą nazywania emocji i panowania nad nimi. W każdej książeczce opisano jedno uczucie. Na końcu historyjki znajdują się bardzo proste ćwiczenia, które pomogą dziecku wyciszyć się i zapanować nad emocjami.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. {30} #PRZEDSZKOLAKI #SERIE (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gucio szaleje / [ilustracje i tekst] Aurelie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe, 17 cm.

(Uczucia Gucia)

Autor

Chine Chow Chien Aurelie. Sęk Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Uczucia Zespół nadruchliwości z deficytem uwagi

Gatunek

Opowiadania i nowele

Gucio to mały jednorożec taki jak wszystkie. Albo prawie... Jego tęczowa grzywa zmienia kolor zależnie od tego, co Gucio odczuwa. Dziś Gucio czuje się wspaniale! Skacze i wygłupia się bez przerwy. Za wszelką cenę próbuje zwrócić na siebie uwagę. Zobacz jak Gucio nauczy się wykorzystywać swoją energię z pożytkiem dla innych!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. {30} #PRZEDSZKOLAKI #SERIE (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ascanio / Aleksander Dumas ; przeł. z fr. Bożena Sęk. - Katowice : "Śląsk", 1989. - 365, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870 ; ojciec). Sęk Bożena.

Temat

Powieść francuska Cellini, Benvenuto (1500-1571)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [X] KLASYKA (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie według kota jest przyjemne i zdrowe / Astrid Eulalie ; przekład Bożena Sęk. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2022. - 173 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Eulalie Astrid Sęk Bożena

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Szczęście Radość życia Psychoterapia

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny Rozwój osobisty

Kocie zasady, jak być szczęśliwym na co dzień Weź znajdź wreszcie czas na życie! Nie wiesz, co zrobić, żeby móc cieszyć się życiem? Masz już dość wszystkich terapeutów i poradników? To spójrz na swojego kota (jeśli go masz). Albo (jeśli go nie masz) wyobraź sobie kota w twojej sytuacji. Jeśli nikt do tej pory ci nie pomógł, to przekonaj się, że ostatnia i najprzyjemniejsza szansa na szczęście to kot! Nie czujesz się dobrze w swojej skórze. Życie przecieka ci przez palce, świat przelatuje koło nosa. Usiłujesz coś z tym zrobić, zaliczasz kolejne gabinety, przekopujesz się przez stosy poradników. I nic się nie zmienia. Weź przykład z kota! Jak autorka tego niezwykłego poradnika, dziewczyna taka jak my wszyscy, która nawiązała bliższy, psychoterapeutyczny kontakt ze swoim kotem: Najpierw go poobserwuj. Potem z nim pogadaj. A potem przeczytaj list, który do ciebie napisze. I tak z każdym problemem.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. [ARo] ROZWÓJ OSOBISTY (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najwyższy czas znów zapalić gwiazdy / Virginie Grimaldi ; przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2022. - 375, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Grimaldi Virginie (1977-) Sęk Bożena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Matki i córki Nastolatki Podróże Dorastanie Autyzm Rodzina

Gatunek

Powieść obyczajowa Dla dorosłych

Anna. Przepracowana matka, która ledwo wiąże koniec z końcem, a z córkami widuje się tylko przy śniadaniu i nie dogaduje najlepiej. Chloé. Siedemnastolatka, która poszukując kogoś, kto by ją pokochał, trochę się w tym gubi. I Lily. Uzbrojona w powagę swych dwunastu lat dziewczynka, która od ludzi woli szczura Mathisa, nazwanego tak po ojcu, bo ten opuścił pokład. Kiedy Anna dowiaduje się o problemach swoich córek, podejmuje szaloną decyzję: we trzy pakują się do pożyczonego kampera i wyruszają w podróż po Skandynawii. Skoro nie można się cofnąć, należy wybrać inną drogę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska - filia Szpital

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ﴾Q﴿ POWIEŚĆ OBYCZAJOWA (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sól życia / Benoîte Groult ; przeł. z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1992. - 187, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Groult Benoîte. Sęk Bożena.

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [R] ROMANS (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sędziowie z cienia / Patrick Hutin ; przeł. z fr. Bożena Sęk. - Katowice : "Książnica", 1992. - 480, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Hutin Patrick. Sęk Bożena.

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [S] SENSACJA (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia noc Kaddafiego / Yasmina Khadra ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 170, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Khadra Yasmina (1955- ). Sęk Bożena.

Temat

Kaddafí, Muammar (1942-2011)

Gatunek

Powieść algierska Powieść biograficzna

„Długo wierzyłem, że uosabiam naród i rzucam wielkich tego świata na kolana. Byłem wcieleniem legendy. Bożyszcza i poeci jedli mi z ręki. Dziś potomności mogę zostawić jedynie tę książkę, która relacjonuje ostatnie godziny mojego niezwykłego żywota. Jak zapamięta mnie historia: jako bezwględnego wizjonera czy nieposkromionego Beduina? Dla mnie to pytanie w ogóle nie istnieje, ponieważ człowiek jest tylko tym, kim chcą go widzieć inni." Wnikając w umysł bezwzględnego despoty i megalomana, Yasmina Khadra buduje uniwersalny portret wszystkich upadłych dyktatorów i odsłania najtajniejsze pobudki kierujące ludzkim okrucieństwem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Afr] LITERATURA AFRYKAŃSKA (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Godzina Tygrysa / Jack-Alain Léger ; przeł. z fr. Bożena Sęk. - Katowice : "Książnica", 1991. - 443, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Léger Jack-Alain. Sęk Bożena.

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [S] górny regał (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Monsignore / Jack-Alain Léger ; przeł. [z fr.] Bożena Sęk ; [oprac. graf. Andrzej Kacperek]. - Katowice : Śląsk, 1988. - 317, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Léger Jack-Alain. Sęk Bożena. Kacperek Andrzej (1953-).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [S] SENSACJA (2 egz.)

Biblioteka Suska - filia Szpital

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Biblioteka Suska - filia Zasypnica

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Upiór Opery / Gaston Leroux ; przeł. z fr. i oprac. Bożena Sęk. - Warszawa : Alfa, 1990. - 190, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Leroux Gaston (1868-1927). Sęk Bożena.

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [H] HORROR (2 egz.)

Biblioteka Suska - filia Szpital

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Biblioteka Suska - filia Zasypnica

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Soledad znaczy samotność / Carole Martinez, przełożyła Bożena Sęk. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2022. - 423 strony ; 21 cm.

Autor

Martínez Carole (1966- ). Sęk Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kobieta Czarownice i czarownicy Magia Przeznaczenie Rodzina Krawiectwo Realizm magiczny

Gatunek

Powieść Saga rodzinna Dla dorosłych

Saga rodzinna przesycona magią. Historia kobiet z rodziny Carasco i magicznego pudełka z przyrządami do szycia przekazywanego z pokolenia na pokolenie. Frasquita jest wiedźmą, tak o niej mówią. Potrafi leczyć, pamięta modlitwy z czasów sprzed pierwszej Księgi. Z byle szmat i kawałków materiału szyje przecudne ubrania, które pomagają ukryć defekty tego, kto je nosi (także ciążę!). Mężczyźni zakochują się w kobietach noszących sukienki od Frasquity. Jej dar budzi kontrowersje. Zostaje wygnana z wioski i udaje się w podróż ze swoimi córkami przez południe Hiszpanii do Afryki, tam gdzie nikt nic o nich nie wie. Ale nie można uciec od przeznaczenia.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska - filia Szpital

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ﴾W﴿ WSPÓŁCZESNA PROZA LITERACKA (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik herezji w Kościele katolickim / Hervé Masson ; przeł. z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 2007. - 327,[1] s. : il. ; 18 cm.

(Słowniki Encyklopedyczne "Książnicy")

Autor

Masson Hervé. Sęk Bożena.

Temat

Chrześcijaństwo

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. [Rel] RELIGIA (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Perełka / Patrick Modiano, z języka fr. przeł. Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 171, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Modiano Patrick (1945- ). Sęk Bożena.

Gatunek

Powieść francuska

Dwanaście lat minęło, odkąd nie nazywano mnie już „Perełką”, a znajdowałam się akurat na stacji metra Châtelet w godzinie szczytu. Byłam w tłumie pokonującym na ruchomym chodniku korytarz bez końca. Jakaś kobieta miała na sobie żółty płaszcz. Moją uwagę zwrócił właśnie jego kolor, kobietę na ruchomym chodniku widziałam z tyłu. Potem szła długim tunelem, w którym widniały napisy „Kierunek Château-de-Vincennes”. Staliśmy następnie sztywno w zbitej ciżbie na schodach, czekając, aż bramka na peron się otworzy. Znalazła się obok mnie. Wtedy zobaczyłam jej twarz. Podobieństwo do mojej matki było tak uderzające, że pomyślałam, iż to ona... (fragment książki) Tak się zaczyna historia poszukiwania tożsamości, korzeni, równowagi w świecie narratorki składanym z fragmentów wspomnień na poły rzeczywistych, na poły onirycznych. Element po elemencie czytelnik ów świat poznaje, odkrywa jego cząstki, które stopniowo pozwalają sobie uświadomić, jak nieznośnie tytułowa bohaterka czuje się w swym bycie. Misternie skonstruowana opowieść noblisty, poetycka i wieloznaczna.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [W] WSPÓŁCZESNA PROZA LITERACKA (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bystrzak / Marie-Aude Murail ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Warszawa : Dwie Siostry, 2018. - 217, [7] s. : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Murail Marie-Aude (1954- ). Sęk Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Rodzeństwo Miłość Samodzielność Opieka nad osobami niesamodzielnymi Osoby z niepełnosprawnością Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa dla młodzieży

Dowcipna i poruszająca powieść dla młodzieży o chłopakach, dziewczynach i pewnym niezwykłym starszym bracie. Kleber ma 17 lat i właśnie przeniósł się do Paryża. Nie może się doczekać, aż znajdzie mieszkanie, pójdzie do nowej szkoły i zacznie umawiać się z dziewczynami. Jest tylko jeden kłopot. Kłopot, który nie rozstaje się z pluszowym królikiem, lubi szukać dzidzików ukrytych w telefonie i umie bardzo szybko liczyć („jeden, dwa, trzy, cztery, be, dwanaście”). Ma ksywę Bystrzak, 22 lata i umysł trzyletniego dziecka. To starszy brat Klebera, którym ten obiecał się opiekować, by wyciągnąć go z zamkniętego zakładu dla upośledzonych umysłowo… „Bystrzak” otrzymał wiele nagród, w tym prestiżową Deutscher Jugendliteraturpreis przyznaną przez jury młodzieżowe.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. {6} #ŻYCIE (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bystrzak / Marie-Aude Murail ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 215, [9] stron ; 20 cm.

Autor

Murail Marie-Aude (1954- ). Sęk Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Chłopcy Osoby z niepełnosprawnością intelektualną Rodzeństwo Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść dla młodzieży

Pełna humoru powieść dla młodzieży o chłopakach, dziewczynach i pewnym niezwykłym starszym bracie. Kleber ma 17 lat i właśnie przeniósł się do Paryża. Nie może się doczekać, aż znajdzie mieszkanie, pójdzie do nowej szkoły i zacznie umawiać się z dziewczynami. Jest tylko jeden kłopot. Kłopot, który nie rozstaje się z pluszowym królikiem, lubi szukać dzidzików ukrytych w tefelonie i umie bardzo szybko liczyć („jeden, dwa, trzy, cztery, be, dwanaście”). Ma ksywę Bystrzak, 22 lata i umysł trzyletniego dziecka. To starszy brat Klebera, którym ten obiecał się opiekować, by wyciągnąć go z zamkniętego zakładu dla upośledzonych umysłowo…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. {6} #ŻYCIE (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik mitologii greckiej i rzymskiej / Joël Schmidt ; przeł. z fr. Bożena Sęk. - Katowice : "Książnica", cop.1992. - 341, [1] s. : il. ; 19 cm.

(Słowniki Encyklopedyczne "Książnicy")

Autor

Schmidt Joël (1937-). Sęk Bożena.

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. [Etn] ETNOGRAFIA I FOLKLOR (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Północ kontra Południe / Jules Verne ; z fr. przeł. Bożena Sęk. - Katowice : "Śląsk", 1990. - 280 s. ; 20 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905). Sęk Bożena.

Temat

Literatura młodzieżowa francuska Literatura piękna od 11-14 l. Literatura młodzieżowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. {12} #PRZYGODA #PIRACI (1 egz.)

Książka

W koszyku

Robur Zdobywca ; Pan Świata / Jules Verne ; przeł. [z fr.] Bożena Sęk ; posł. Marek Wydmuch ; [oprac. graf. Witold Morawski]. - Katowice : Śląsk, 1988. - 334, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Wydmuch Marek Przedm. Sęk Bożena. Verne Jules (1828-1905). Morawski Witold (grafik).

Temat

Literatura młodzieżowa francuska Literatura piękna od 11-14 l. Literatura młodzieżowa

Powieść o genialnym konstruktorze, który, pokrewny duchem kapitanowi Nemo, uciekającemu od cywilizacji w głębiny podmorskie, ucieka w przestworza: pragnie stworzyć "powietrzną Ikarię", dając ludziom, którzy źle czują się na ziemi, możliwość wzniesienia się ponad nią i ponad sprawy jej zabieganych mieszkańców. Buduje statek latający - maszynę wyprzedzającą stan techniki o dobrych kilkadziesiąt lat.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. {12} #PRZYGODA #PIRACI (1 egz.)

Biblioteka Suska - filia Szpital

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/po (1 egz.)

Biblioteka Suska - filia Zasypnica

Egzemplarze są obecnie niedostępne