SOWA OPAC : Biblioteka Suska im. dra Michała Żmigrodzkiego

31 wyników

Książka

W koszyku

Wielkie Zapomnienie : pierwsza książka Zachariasza / Lars Ahlin ; przeł. ze szwedz. Maria Olszańska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1972. - 308, [4] s. ; 23 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Ahlin Lars (1915-1997). Olszańska Maria (1915-2003).

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Skn] literatura skandynawska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Taniec ognia / Jan Ekström ; przeł. [ze szw.] Maria Olszańska. - Warszawa : "Czytelnik", 1984. - 234, [6] s. ; 16 cm.

(Seria z Jamnikiem)

Autor

Ekström Jan (1923-). Olszańska Maria (1915-2003).

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [K] KRYMINAŁ (1 egz.)

Książka

W koszyku

Węgorz ryba pożądana : powieść kryminalna / Jan Ekström ; ze szw. przeł. Maria Olszańska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1988. - 173, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Ekström Jan (1923-). Olszańska Maria (1915-2003).

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [K] KRYMINAŁ (1 egz.)

Książka

W koszyku

Piąta zima magnetyzera / Per Olov Enquist ; ze szw. przeł. Maria Olszańska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1977. - 213, [3] s. ; 20 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Enquist Per Olov (1934-). Olszańska Maria (1915-2003).

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Skn] literatura skandynawska (1 egz.)

Książka

W koszyku

Poniedziałki z Fanny / Per Gunnar Evander ; przeł. [ze szw.] Maria Olszańska. - Warszawa : "Czytelnik", 1979. - 284, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Evander Per Gunnar (1933-). Olszańska Maria (1915-2003).

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Skn] literatura skandynawska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Joachim Lis, detektyw dyplomowany / Ingemar Fjell ; il. Teresa Wilbik ; przeł. Maria Olszańska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2008. - 152, [4] s. : il. ; 19 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Autor

Fjell Ingemar (1932-). Olszańska Maria (1915-2003). Wilbik-Stanny Teresa (1938-).

Temat

Literatura dziecięca

Kradzież dziesięciu słoików konfitur malinowych z piwnicy Bonifacego Borsuka zakłóca spokój panujący w Modrzejowie. Takie rzeczy nie zdarzały się od lat - od czasu gdy miejscowy włamywacz, wilk Rabuś-Krętacz, przeszedł na emeryturę. Ale teraz w miasteczku pojawił się nowy, nieuchwytny złoczyńca. Jego schwytania podejmuje się Joachim Lis, świeżo upieczony absolwent Korespondencyjnego Kursu dla Detektywów Prywatnych. Z nieodłączną fajką na wygiętym cybuchu, wielkim szkłem powiększającym i lassem ze sznura od bielizny (bo, jak powszechnie wiadomo, zarzucanie lassa jest najlepszym sposobem chwytania rabusiów), Joachim Lis, detektyw dyplomowany, rozpoczyna swoje pierwsze śledztwo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II/Po (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Od operetki do tragedii : ze wspomnień szwedzkiej gwiazdy operetki warszawskiej / Elna Gistedt ; przeł. [ze szw.] Maria Olszańska ; wstępem opatrzył Tadeusz Sivert. - Warszawa : "Czytelnik", 1982. - 151, [4] s., [16] s. tabl. : il., portr. ; 20 cm.

Autor

Gistedt Elna. Olszańska Maria (1915-2003). Sivert Tadeusz (1906-1995).

Temat

Operetka Polska Gistedt, Elna (1895-1982)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści / E. T. A. Hoffmann ; wybór Władysław Kopaliński ; tł. Maria Kurecka ; [oprac. graf. Andrzej Heidrich]. - Warszawa : "Czytelnik", 1962. - 487, [5] s., [8] k. tabl. : il. ; 20 cm.

(Dzieła wybrane / E. T. A. Hoffmann ; [noty od red. Maria Olszańska])

Autor

Hoffmann E. T. A. (1776-1822). Olszańska Maria (1915-2003). Kurecka Maria (1920-1989). Kopaliński Władysław (1907-2007). Heidrich Andrzej (1928- ). Hoffmann E. T. A. (1776-1822). Dzieła wybrane.

Gatunek

Opowiadanie niemieckie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska - filia Szpital

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Do cieplejszych krajów / Per Christian Jersild ; przeł. ze szw. Maria Olszańska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1973. - 159, [2] s. ; 23 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Jersild Per Christian (1935-). Olszańska Maria (1915-2003).

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Skn] literatura skandynawska (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czasy jego wysokości / Eyvind Johnson ; ze szw. przeł. Maria Olszańska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1976. - 478, [2] s. ; 21 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Johnson Eyvind (1900-1976). Olszańska Maria (1915-2003).

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Skn] literatura skandynawska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gösta Berling / Selma Lagerlöf ; przeł. [ze szw.] Franciszek Mirandola [pseud.] ; zweryfikowała Maria Olszańska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1994. - 506 s. ; 21 cm.

(Biblioteka Klasyki)

Autor

Lagerlöf Selma (1858-1940). Mirandola Franciszek (1871-1930). Olszańska Maria (1915-2003).

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Skn] literatura skandynawska (1 egz.)

Książka

W koszyku

Gösta Berling / Selma Lagerlöf ; przeł. [ze szw.] Franciszek Mirandola [pseud.]; zweryfikowała Maria Olszańska ; notę biograficzną napisał Zygmunt Łanowski. - Wyd. 6. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1987. - 326, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Ludowa)

Autor

Lagerlöf Selma (1858-1940). Mirandola Franciszek (1871-1930). Łanowski Zygmunt (1911-1989). Olszańska Maria (1915-2003).

Gatunek

Powieść szwedzka

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska - filia Szpital

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ﴾LPO﴿ LITERATURA PIĘKNA OBCA (1 egz.)

Biblioteka Suska - filia Zasypnica

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Bagienne maliny / Sara Lidman ; przeł. Maria Olszańska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1965. - 265, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Lidman Sara. Olszańska Maria (1915-2003).

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Skn] literatura skandynawska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z pięcioma brylantami / Sara Lidman ; przeł. Maria Olszańska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1968. - 272, [4] s. ; 20 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Lidman Sara. Olszańska Maria (1915-2003).

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Skn] literatura skandynawska (1 egz.)

Książka

W koszyku

Detektyw Blomkvist / Astrid Lindgren ; ze szw. przeł. Maria Olszańska ; [il. Marian Stachurski]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1973. - 138, [2] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Olszańska Maria (1915-2003). Stachurski Marian (1931-1980).

Temat

Literatura dziecięca

Największym problemem Kallego Blomkvista jest to, że mieszkańcy Lillköping są wyjątkowo uczciwymi ludźmi. Trzynastolatek marzy, by zostać znakomitym detektywem. Trudno jednak tego dokonać, gdy mimo najszczerszych chęci nie można wpaść na trop żadnej zbrodni. Szczęście jednak uśmiechnie się do Kallego – zupełnie niespodziewanie w okolicy pojawi się ktoś bardzo podejrzany...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. {14} #KRYMINAŁ (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Detektyw Blomkvist / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie Maria Olszańska] ; czyta Edyta Jungowska. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2016. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 30 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Olszańska Maria (1915-2003).

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Detektyw Blomkvist (postać fikcyjna) Śledztwo i dochodzenie Kradzież

Gatunek

Powieść przygodowa

Czy coś może łączyć 13-letniego Kallego Blomkvista z głośną kradzieżą drogocennej biżuterii sztokholmskiego bankiera? Wydaje się, że niewiele - a jednak! Trzynastoletni Kalle Blomkvist chce być detektywem. Marzy o wielkich kryminalnych zagadkach, strzelaninach i pościgach za groźnymi przestępcami. Cóż z tego, skoro mieszka w małym miasteczku, w którym od lat nie wydarzyło się nic, co zasługiwałoby na miano zbrodni. Pewnego dnia pojawia się jednak bardzo podejrzany osobnik… Detektyw Blomkvist wkracza do akcji!

Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa. Priorytet 1 - Zakup nowości wydawniczych dla bibliotek publicznych.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. {Dźw} AUDIOBOOKI (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dlaczego kąpiesz się w spodniach, wujku? / Astrid Lindgren ; ze szw. przeł. Maria Olszańska ; il. Zbigniew Łoskot. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1972. - 274, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Olszańska Maria (1915-2003). Łoskot Zbigniew (1922-).

Temat

Literatura dziecięca

Pełna ciepła, dowcipna opowieść o wakacjach spędzonych w wynajętym pustym domu na jednej z wysepek. Przygody czwórki dzieci i ich ojca przedstawione na tle surowej, pięknej przyrody, w pełnym tajemnic starym domu, gościnni i życzliwi ludzie, humor sytuacyjny i słowny czynią z tej powieści wspaniałą lekturę na każda porę roku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. {10} #PRZYGODA (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dlaczego kąpiesz się w spodniach, wujku? [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie Maria Olszańska]. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2014. - 1 płyta CD (9 godz.) : digital, stereo ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Olszańska Maria (1915-2003).

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść młodzieżowa szwedzka

Czy istnieje książka dla wszystkich? Tak! Oto ona! Wakacyjne przygody szalonej pięcioosobowej rodzinki ze Sztokholmu. Jeśli do uRokliwego klimatu „Dzieci z Bullerbyn” dodacie szczyptę psot Emila ze Smalandii, garść pirackich przygód w stylu Pippi i humor Karlssona z Dachu to poczujcie ten smak. Nie ma co zwlekać. Statek na wyspę Saltkrakan właśnie odpływa – zapraszamy! Przecież za beztroskimi wakacjami tęsknimy zawsze. Nawet zimą.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Suska

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9(086.7) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci z wyspy Saltkrakan / Astrid Lindgren ; przełożyła Maria Olszańska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2018. - 336, [8] stron : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Olszańska Maria (1915-2003). Wikland Ilon (1930- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Rodzeństwo Wakacje Wyspa Szwecja

Gatunek

Powieść

Na wyspie Saltkrakan nie można się nudzić! Przekonuje się o tym rodzina Melkersonów, kiedy po raz pierwszy przyjeżdża tam na wakacje. Roztargniony ojciec i czwórka zwariowanych dzieciaków nie tylko zyskają wspaniałych przyjaciół, lecz także przeżyją mnóstwo przygód. Zarówno zabawnych, jak i czasem bardzo niebezpiecznych... Ale spryt i poczucie humoru pozwolą im wyjść z każdej opresji bez szwanku. Ta dowcipna, wzruszająca i pełna ciepła opowieść o pięknej wyspie, serdecznych ludziach i niesfornych zwierzętach jest wspaniałą lekturą nie tylko na wakacje. Książka ukazuje się pod nieco zmienionym tytułem, poprzedni brzmiał: "My na wyspie Saltkrakan".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. {10} #PRZYGODA (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przeł. Maria Olszańska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1999. - 58, [5] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Olszańska Maria (1915-2003). Wikland Ilon (1930-).

Temat

Literatura dziecięca

Pięcioletnia Lotta po niemiłym śnie wstaje z łóżka lewą nogą i nic jej się nie podoba. Niszczy nielubiany sweterek i przerażona nieodwracalnością tego faktu - ucieka z domu. I gdy wydaje się, że cała akcja zmierza ku katastrofie, mądrzy i kochający rodzice sprawiają, że to, co mogło stać się traumatycznym przeżyciem, staje się ważnym doświadczeniem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. {10} #PRZYGODA (1 egz.)