Turystyka
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(105)
Forma i typ
Książki
(92)
Poradniki i przewodniki
(13)
Czasopisma
(11)
Publikacje naukowe
(8)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(7)
Proza
(3)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(65)
tylko na miejscu
(24)
wypożyczone
(19)
nieokreślona
(2)
Placówka
Biblioteka Suska
(77)
Biblioteka Młodych
(2)
Biblioteka Suska Czytelnia
(27)
Biblioteka Suska - filia Szpital
(4)
Autor
Kwiek Julian
(9)
Kruczek Zygmunt
(5)
Altkorn Jerzy (1931-2004)
(3)
Gaworecki Władysław Włodzimierz
(3)
Nowakowski Andrzej (1951-)
(3)
Nowalnicki Tomasz
(3)
Panasiuk Aleksander (1965-)
(3)
Alejziak Wiesław
(2)
Bar Roman Władysław (1926-)
(2)
Doliński Andrzej
(2)
Januszewska Małgorzata
(2)
Kozłowski Maciej
(2)
Leśniakiewicz Marcin
(2)
Nóżka Kazimierz
(2)
Pawlikowska Beata (1965- )
(2)
Re Laura
(2)
Scelina Marcin
(2)
Warszyńska Jadwiga (1925-)
(2)
Adamczak Sławomir (1970-)
(1)
Aleksandrowicz Zofia Współaut
(1)
Bell Brian (1944- )
(1)
Bieniek Małgorzata
(1)
Bisztyga Stanisław
(1)
Bockler Michael
(1)
Borkowski Krzysztof
(1)
Bousfield Jonathan
(1)
Briggs Susan
(1)
Bronowski Jacek
(1)
Burton Kim
(1)
Buturo Wojciech
(1)
Błaszczyk Ewa
(1)
Celli Daniela (1977- )
(1)
Celli Daniela. Młodzi odkrywcy
(1)
Celli Daniella
(1)
Christou Maria Zofia
(1)
Cierniak Krzysztof
(1)
Cybula Piotr
(1)
Cymbalista Katarzyna
(1)
Czarnowski Adam (1918-)
(1)
Czernelecki Stefan Oprac
(1)
Czerwiński Janusz
(1)
Daly Margo
(1)
Dehne Anne
(1)
Denek Emilia (1936-)
(1)
Dołowy Anna
(1)
Dulębina Maria
(1)
Dunford Martin (1959-)
(1)
Dziedziak Magdalena
(1)
Dąbrowski Remigiusz Terka
(1)
Fałat Klaudia
(1)
Firlej Katarzyna
(1)
French Carole
(1)
Gawlas Katarzyna
(1)
Gawlas Łukasz
(1)
Giezgała Jan
(1)
Gospodarek Jerzy
(1)
Gołembski Grzegorz
(1)
Grabowski Henryk (1935-)
(1)
Grzegorzewska Barbara
(1)
Gumowska Irena (1912-1991)
(1)
Gurgul Aleksander Olo
(1)
Górska Grażyna (tłumacz)
(1)
Górski Hubert
(1)
Głuchowski Jan (1940- )
(1)
Habdas Tomasz
(1)
Jan
(1)
JasińskaMałgorzata
(1)
Jaskólski Marcin
(1)
Kennedy Jeffrey
(1)
Kociołek Janusz
(1)
Kornak Aleksander Stefan
(1)
Kowalik Tomasz (1939-)
(1)
Kulczycki Zbigniew
(1)
Kunicki Kazimierz
(1)
Kurek Artur
(1)
Kłosowski Grzegorz (1952- )
(1)
Kłosowski Tomasz (1949- )
(1)
Lee Phil (1951-)
(1)
Leffman David
(1)
Lewan Małgorzata
(1)
Lewandowscy Karol Aleksandra
(1)
Lewandowska Agnieszka (zarządzanie turystyką)
(1)
Lewandowska Aleksandra (1988- )
(1)
Lewandowski Karol (1988- )
(1)
Lijewski Teofil (1930-)
(1)
Marcin Bieniek
(1)
Maury Agnieszka
(1)
Mayer Beata
(1)
Mikułowski Bogdan
(1)
Mileska Maria Irena (1908-1988)
(1)
Mouritsen Lone
(1)
Mączak Antoni (1928-2003)
(1)
Nasev Nick
(1)
Nesterowicz Mirosław
(1)
Nikolova Mihaela
(1)
Nowacki Marek
(1)
Ostrowski Stanisław (turystyka)
(1)
Patryn Antoni
(1)
Pawłowski Jerzy
(1)
Pender Lesley
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(19)
2010 - 2019
(23)
2000 - 2009
(35)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(32)
2023
(1)
Kraj wydania
Polska
(105)
Język
polski
(105)
Odbiorca
Dorośli
(4)
9-13 lat
(2)
Dzieci
(2)
6-8 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przewodnicy turystyczni
(1)
Sportowcy
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(17)
literatura polska
(1)
Temat
Powieść polska
(3490)
Powieść amerykańska
(3370)
Literatura dziecięca
(2062)
Powieść angielska
(1954)
Literatura młodzieżowa
(1499)
Turystyka
(-)
Kobieta
(1349)
Przyjaźń
(1152)
Rodzina
(1152)
Miłość
(1149)
Tajemnica
(986)
Literatura polska
(981)
Polska
(979)
Poezja polska
(947)
Literatura piękna od 11-14 l.
(823)
Opowiadanie polskie
(738)
Magia
(660)
Nastolatki
(601)
Literatura piękna dla młodzieży od 11-14 l.
(597)
Powieść francuska
(582)
Śledztwo i dochodzenie
(582)
Powieść niemiecka
(571)
Relacje międzyludzkie
(556)
Literatura piękna dla dzieci do 8 l.
(553)
Zabójstwo
(483)
Zwierzęta
(462)
Uczucia
(458)
Powieść młodzieżowa polska
(435)
Rodzeństwo
(413)
Dzieci
(394)
Literatura piękna dla dzieci do 9- 10 l.
(393)
Pisarze polscy
(368)
Fantastyka
(356)
Dziewczęta
(354)
Literatura dla młodzieży
(352)
Pamiętniki polskie
(334)
Małżeństwo
(331)
Powieść rosyjska
(329)
Dramat polski
(328)
Trudne sytuacje życiowe
(320)
Publicystyka polska
(308)
Podróże
(303)
Życie codzienne
(286)
Humor
(281)
Sekrety rodzinne
(273)
Literatura młodzieżowa polska
(263)
Literatura
(256)
Historia
(254)
Walka
(247)
Literatura piękna dla młodzieży 15-16 l.
(242)
Policjanci
(241)
Osoby zaginione
(227)
Relacja romantyczna
(222)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(221)
II wojna światowa (1939-1945)
(217)
Powieść norweska
(216)
Przygoda
(214)
Wojsko
(214)
Matki i córki
(204)
Wydawnictwa popularne
(203)
Boże Narodzenie
(201)
Zakochanie
(197)
Wybory życiowe
(194)
Wakacje
(191)
Śmierć
(181)
Marzenia
(179)
Sztuka
(178)
Dziennikarze
(177)
Komiksy
(177)
Władcy
(175)
Psy
(173)
Szkoły
(170)
Przestępczość zorganizowana
(168)
Literatura piękna dla młodzieży 15- 16 l.
(167)
Uprowadzenie
(166)
Koty
(165)
Powieść szwedzka
(163)
Dziadkowie i wnuki
(162)
Język polski
(162)
Warszawa
(161)
Filozofia
(159)
Polacy za granicą
(158)
Zemsta
(157)
Dokumenty dźwiękowe
(156)
Wojna
(156)
Spisek
(155)
Chłopcy
(153)
Kultura
(153)
Bibliotekarstwo
(152)
Powieść młodzieżowa angielska
(150)
Żydzi
(147)
Dziecko
(146)
Uczniowie
(145)
Arystokracja
(144)
Opowiadanie amerykańskie
(142)
Pisarze
(142)
Prywatni detektywi
(142)
Samotność
(142)
Ludzie a zwierzęta
(141)
Przemoc
(140)
Wojna 1939-1945 r.
(139)
Temat: czas
2001-
(8)
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
2001
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3)
Bieszczady (góry)
(2)
Nadleśnictwo Baligród (obszar)
(2)
Babia Góra
(1)
Beskid Makowski (góry)
(1)
Beskid Mały (góry)
(1)
Beskid Żywiecki (góry)
(1)
Biebrza (dolina)
(1)
Biebrzański Park Narodowy (obszar)
(1)
Chorwacja
(1)
Cypr
(1)
Europa
(1)
Gozo (Malta ; wyspa)
(1)
Kenia
(1)
Malta
(1)
Maroko
(1)
Mazury
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Pasmo Babiogórskie
(1)
Podbabiogórze (powiat suski ; okrąg)
(1)
Podhale
(1)
Półwysep Chalcydycki (Grecja)
(1)
Republika Południowej Afryki
(1)
Tanzania
(1)
Turcja
(1)
Warmia
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
ZSRR
(1)
Zakopane (woj. małopolskie)
(1)
Zanzibar (Tanzania ; wyspa)
(1)
Gatunek
Przewodnik turystyczny
(14)
Czasopismo ekonomiczne
(10)
Czasopismo naukowe
(10)
Czasopismo polskie
(10)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Relacja z podróży
(3)
Reportaż
(3)
Dla dorosłych
(2)
Kompendia i repetytoria
(2)
Opracowanie
(2)
Poradnik
(2)
Powieść
(2)
dla dorosłych
(2)
dla dzieci
(2)
Album
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Poradniki
(1)
Publicystyka
(1)
Romans
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(15)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(11)
Biologia
(2)
Historia
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Praca, kariera, pieniądze
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
105 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. [EKB] EKONOMIA, GOSPODARKA, BIZNES (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. [EKB] EKONOMIA, GOSPODARKA, BIZNES (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. [Geo] GEOGRAFIA (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marketing w turystyce / Jerzy Altkorn. - [Wyd. 1, dodr. 5]. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2000. - 202, [2] s. : rys. ; 21 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. [EKB] EKONOMIA, GOSPODARKA, BIZNES (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marketing w turystyce / Jerzy Altkorn. - Wyd. 1, dodr. 8. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2004. - 202, [2] s. : rys. ; 21 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [EKB] EKONOMIA, GOSPODARKA, BIZNES (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marketing w turystyce / Jerzy Altkorn. - Wyd. 1. 10 dodruk. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. - 202, [2] s. : rys., 1 wykr. ; 21 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [EKB] EKONOMIA, GOSPODARKA, BIZNES (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [G] GÓRY (1 egz.)
Biblioteka Suska Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. [EKB] EKONOMIA, GOSPODARKA, BIZNES (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. [SP] SPORT I REKREACJA (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Berlitz)
Ilustrowany przewodnik Chorwacja to inspirującą lektura przed wyjazdem, bezcenna pomoc podczas podróży i oryginalna pamiątka po powrocie z wakacji. Zamieszczone niemal na każdej stronie fotografie tworzą barwny obraz historii i życia współczesnej Chorwacji. Przygotowane przez ekspertów informacje, eseje i ciekawostki wiernie odzwierciedlają historię, kulturę i przyrodę Chorwacji, a także życie jej mieszkańców. źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [GPo] PODRÓŻE-PRZEWODNIKI (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polska : 1001 najpiękniejszych zakątków : malownicze krajobrazy, najcenniejsze zabytki - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, copyright 2012. - 447, [1] strona : ilustracje, kolorowe, mapy ; 31 cm.
(Twoja Planeta)
Niezwykle urozmaicony krajobraz Polski zaskakuje możliwościami spędzania wolnego czasu. Prezentowany przewodnik zawiera opisy 1001 najpiękniejszych zakątków, które sprawią, że każda zaplanowana wyprawa okaże się niezwykłą przygodą.
Dofinansowania dla bibliotek publicznych na zakup nowości wydawniczych oraz usługi zdalnego dostępu do książek w formatach e-booków i/lub audiobooków i/lub synchrobooków – Priorytet 1, Kierunek interwencji 1.1 w ramach NPRCz 2.0.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [GPo] PODRÓŻE-PRZEWODNIKI (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [EKB] EKONOMIA, GOSPODARKA, BIZNES (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [K] KRYMINAŁ (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. [EKB] EKONOMIA, GOSPODARKA, BIZNES (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróże marzeń : Mazury / Mariusz Kurkowski. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon Sp. z o.o., 2021. - 159 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Mazury – kraina na północnym wschodzie Polski – budzą wiele pozytywnych skojarzeń: lato, słońce, wakacje i jeziora pełne żaglówek. Bezkresne lasy pełne grzybów i spacerowych duktów, rzeki idealne na spływy kajakowe, wzgórza i pagórki wymarzone dla rowerzystów, ciągnące się po horyzont pola i łąki, tajemnicze krzyżackie zamki i niemieckie fortyfikacje. Album przedstawia najpiękniejsze, a zarazem najciekawsze miejsca na Mazurach, zahacza też o inny zachwycający zakątek naszego kraju – Warmię.
Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [GPo] PODRÓŻE-PRZEWODNIKI (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paryż / tekst: Daniela Celli ; ilustracje: Laura Re ; [tłumaczenie: Magdalena Dziedziak]. - Ożarów Mazowiecki ; Macierzysz : Arti, 2023. - 47, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Młodzi odkrywcy)
Paryż, miasto świateł czeka na Ciebie! Momencik, chwileczkę czy wiesz, skąd ta niesamowita stolica Francji wzięła ten przydomek? Czy wiesz, że na niektórych obszarach do przycinania trawy zamiast kosiarek używa się kóz? Albo, że duch błąka się po Montmarte? Ta książka to coś więcej niż tylko przewodnik! Zawiera również historie i ciekawe fakty, które zapewnia Ci rozrywkę podczas podróży lub w domowym zaciszu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Młodych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. {30} #PRZEDSZKOLAKI #SERIE (1 egz.)
Książka
W koszyku
Londyn / tekst: Daniela Celli ; ilustracje: Laura Re ; [tłumaczenie: Magdalena Dziedziak]. - Ożarów Mazowiecki ; Macierzysz : Arti, 2023. - 47, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
(Młodzi odkrywcy)
Magiczny Londyn na Ciebie czeka! Chwila, moment… czy wiesz dlaczego to niesamowite brytyjskie miasto jest tak magiczne? Ponieważ jest to stolica Harry'ego Pottera, Piotrusia Pana i Mary Poppins? Oczywiście, ale są to jeszcze inne powody! Odnajdziesz je na kartach tej książeczki. Ti nie jest zwykły przewodnik. Nasza książka zawiera wiele interesujących faktów i opowieści, które rozbawią Cię zarówno podczas podróży, jak i wówczas, gdy będziesz czytać siedząc wygodnie na swojej kanapie. Wybrane specjalnie dla Ciebie cztery trasy powiodą Cię przez różne części Londynu. A pomiędzy tymi wszystkimi cudownościami czeka Cię mnóstwo dobrej zabawy!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Młodych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. {30} #PRZEDSZKOLAKI #SERIE (1 egz.)
Książka
W koszyku
„Sigha, sigha! - Powoli, powoli! - mawiają Cypryjczycy przy różnych okazjach. Z początku bardzo drażniło mnie tu, na Cyprze, tempo załatwiania pewnych spraw, które w Polsce rozpatrzone byłyby od ręki. Tutaj pośpiech nie jest wskazany. W końcu zrozumiałam, że tę opieszałość wymusza na ludziach klimat. Co ciekawe, wielu obcokrajowców, po osiedleniu się tu na dłużej, także zmienia tempo na wolniejsze i przekonuje się do śródziemnomorskiego stylu bycia, bo życie tutaj ma swój rytm i swoją spokojną melodię, która wpływa kojąco na tego, kto dobrze się w nią wsłucha” [opis wydawcy].
Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
Dofinansowania dla bibliotek publicznych na zakup nowości wydawniczych oraz usługi zdalnego dostępu do książek w formatach e-booków i/lub audiobooków i/lub synchrobooków - Priorytet 1, Kierunek interwencji 1.1. w ramach NPRCz 2.0
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. [GPo] PODRÓŻE-PRZEWODNIKI (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [OPW] PRAWO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Malta i Gozo / Katarzyna Cymbalista, Paweł Tyka. - Bielsko-Biała: Wydawnictwo Pascal, 2022. - 205, [3] strony; ilustracje kolorowe, mapy; 20 cm.
(Pascal)
MALTA I GOZO – pomysł na idealne wakacje! Twój inspirator zaprowadzi cię w każdy zakamarek Malty i Gozo. Nic cię nie ominie! Z nami przespacerujesz się ulicami ufortyfikowanej Valletty, w której odkryjesz jedyny obraz podpisany przez Caravaggia. W Mdinie odbędziesz podróż w czasie i zajrzysz na plan Gry o Tron. Na Gozo i Comino zanurkujesz w błękitnych wodach Morza Śródziemnego i spróbujesz ftiry, rozkoszując się widokiem doliny Ramla. Wspólnie z Katarzyną Cymbalistą i Pawłem Tyką opracowaliśmy przewodnik po archipelagu. Znajdziesz w nim rankingi atrakcji i rekomendacje autorów, knajpki polecane przez miejscowych, intuicyjną nawigację oraz odsyłacze do rozkładanej mapy.
Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025
Dofinansowania dla bibliotek publicznych na zakup nowości wydawniczych oraz usługi zdalnego dostępu do książek w formatach e-booków i/lub audiobooków i/lub synchrobooków – Priorytet 1, Kierunek interwencji 1.1 w ramach NPRCz 2.0.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [GPo] PODRÓŻE-PRZEWODNIKI (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Geo] GEOGRAFIA (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej