Podróżnictwo
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(48)
Forma i typ
Książki
(48)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Proza
(5)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(52)
wypożyczone
(2)
Placówka
Biblioteka Suska
(40)
Biblioteka Młodych
(7)
Biblioteka Suska Czytelnia
(1)
Biblioteka Suska - filia Szpital
(6)
Autor
Fiedler Arkady (1894-1985)
(4)
Broekere Hanna de
(2)
Evans Richard Paul (1962- )
(2)
Pawlikowska Beata (1965- )
(2)
Aikins Matthieu
(1)
Ambrożewski Jacek (1989- )
(1)
Appleton Marion
(1)
Bolesław 1893-
(1)
Borkowska Kamila
(1)
Borowy Cezary (1960- )
(1)
Brzozowska Maria
(1)
Brzozowski Tomasz
(1)
Budrewicz Olgierd (1923-2011)
(1)
Bułakowska Jadwiga (1901-1977)
(1)
Casson Lionel (1914-)
(1)
Choszcz Kinga
(1)
Clarkson Jeremy
(1)
Fedorowicz Andrzej (1942- )
(1)
Flasińska Agnieszka
(1)
Frankowska Zosia
(1)
Ganeri Anita (1961-)
(1)
Goetel Ferdynand (1890-1960)
(1)
Greenwood Rosie
(1)
Hausbrandt Ludmiła (1914-)
(1)
Humble Richard
(1)
Jan 1882-1965
(1)
Jasiczek Henryk (1919-1976)
(1)
Kalicińska Małgorzata (1956- )
(1)
Kapuściński Ryszard (1932-2007)
(1)
Kaźmierczyk Stanisław (1930-)
(1)
Kobus Krzysztof
(1)
Korabiewicz Wacław (1903-1994)
(1)
Kotula Tadeusz (1923-)
(1)
Kozak Jolanta (1951- )
(1)
Krasicki Jerzy (1927-2004)
(1)
Kratochvíl Miloš Václav (1904-1988)
(1)
Lassota Magda
(1)
Lincoln Margarette
(1)
Macios Tomasz
(1)
Malita Katarzyna
(1)
Marek Józef (1922-)
(1)
Michałowski Witold Stanisław (1939-)
(1)
Miller Jan
(1)
Mączak Antoni (1928-2003)
(1)
Niedźwiecki Marek (1954- )
(1)
Ochab Janusz
(1)
Paradowska Maria
(1)
Pałkiewicz Jacek (1942- )
(1)
Pałkiewicz Jacek (1942-)
(1)
Perepeczko Agnieszka (1942-)
(1)
Phillips Marc (1969-)
(1)
Podhorska-Okołow Stefania
(1)
Polechoński Krzysztof
(1)
Radlińska-Kardaś Maria
(1)
Rudź Krzysztof
(1)
Rudź Wiesława Izabela
(1)
Sadowska Ida (1964-2007)
(1)
Simons Paullina (1963- )
(1)
Tokaj Jerzy
(1)
Tokaj Tamara
(1)
Tyler-Whittle Michael Sidney (1927-)
(1)
Urbanowski Maciej (1965-)
(1)
Wajrak Adam (1972- )
(1)
Warneńska Monika (1922-2010)
(1)
Wolanowski Lucjan (1920-2006)
(1)
Wolniewicz Janusz (1929-2006)
(1)
Yanagihara Hanya (1975- )
(1)
Zaworska Helena (1930-)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(8)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(9)
1970 - 1979
(8)
1960 - 1969
(2)
1950 - 1959
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(48)
Język
polski
(48)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(6)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Powieść polska
(3490)
Powieść amerykańska
(3370)
Literatura dziecięca
(2062)
Powieść angielska
(1954)
Literatura młodzieżowa
(1499)
Podróżnictwo
(-)
Kobieta
(1349)
Rodzina
(1152)
Przyjaźń
(1150)
Miłość
(1148)
Tajemnica
(986)
Literatura polska
(981)
Polska
(979)
Poezja polska
(947)
Literatura piękna od 11-14 l.
(823)
Opowiadanie polskie
(738)
Magia
(660)
Nastolatki
(601)
Literatura piękna dla młodzieży od 11-14 l.
(597)
Powieść francuska
(582)
Śledztwo i dochodzenie
(582)
Powieść niemiecka
(571)
Relacje międzyludzkie
(554)
Literatura piękna dla dzieci do 8 l.
(553)
Zabójstwo
(482)
Zwierzęta
(462)
Uczucia
(458)
Powieść młodzieżowa polska
(435)
Rodzeństwo
(413)
Dzieci
(394)
Literatura piękna dla dzieci do 9- 10 l.
(393)
Pisarze polscy
(368)
Fantastyka
(356)
Dziewczęta
(354)
Literatura dla młodzieży
(352)
Pamiętniki polskie
(334)
Małżeństwo
(330)
Powieść rosyjska
(329)
Dramat polski
(328)
Trudne sytuacje życiowe
(319)
Publicystyka polska
(308)
Podróże
(303)
Życie codzienne
(285)
Humor
(281)
Sekrety rodzinne
(273)
Literatura młodzieżowa polska
(263)
Literatura
(256)
Historia
(254)
Walka
(247)
Literatura piękna dla młodzieży 15-16 l.
(242)
Policjanci
(241)
Osoby zaginione
(227)
Relacja romantyczna
(222)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(221)
II wojna światowa (1939-1945)
(217)
Powieść norweska
(216)
Przygoda
(214)
Wojsko
(214)
Matki i córki
(204)
Wydawnictwa popularne
(203)
Boże Narodzenie
(201)
Zakochanie
(196)
Wybory życiowe
(194)
Wakacje
(191)
Śmierć
(181)
Marzenia
(179)
Sztuka
(178)
Dziennikarze
(177)
Komiksy
(177)
Władcy
(175)
Psy
(172)
Szkoły
(170)
Przestępczość zorganizowana
(168)
Literatura piękna dla młodzieży 15- 16 l.
(167)
Uprowadzenie
(166)
Koty
(165)
Powieść szwedzka
(163)
Dziadkowie i wnuki
(162)
Język polski
(162)
Warszawa
(161)
Filozofia
(159)
Polacy za granicą
(158)
Zemsta
(157)
Dokumenty dźwiękowe
(156)
Wojna
(156)
Spisek
(154)
Chłopcy
(153)
Kultura
(153)
Bibliotekarstwo
(152)
Powieść młodzieżowa angielska
(150)
Żydzi
(147)
Dziecko
(146)
Uczniowie
(145)
Arystokracja
(144)
Opowiadanie amerykańskie
(142)
Pisarze
(142)
Prywatni detektywi
(142)
Samotność
(142)
Ludzie a zwierzęta
(141)
Przemoc
(140)
Wojna 1939-1945 r.
(139)
Temat: czas
2001-
(8)
1901-2000
(4)
1989-2000
(2)
1901-
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Indie
(2)
Nepal
(2)
Afganistan
(1)
Ameryka Południowa
(1)
Arktyka (region)
(1)
Bangladesz
(1)
Boliwia
(1)
Droga 66 (Stany Zjednoczone)
(1)
Ekwador
(1)
Europa
(1)
Himalaje (góry)
(1)
Kenia
(1)
Mikronezja (region)
(1)
Mount Everest (góra)
(1)
Pacyfik (region)
(1)
Peru
(1)
Republika Południowej Afryki
(1)
Singapur
(1)
Tanzania
(1)
Urugwaj
(1)
Wietnam
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(4)
Relacja z podróży
(3)
Literatura podróżnicza polska
(2)
Reportaż
(2)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Publicystyka
(1)
dla dorosłych
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(4)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Kultura fizyczna i sport
(1)
48 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wstrząsająca opowieść o przyjaźni mimo granic i o wspólnej podróży przez podzielony świat.
Matthieu Aikins porzuca swój kanadyjski paszport oraz prawdziwą tożsamość. Świadomy niebezpieczeństwa, postanawia sprawdzić, jak kryzys migracyjny wygląda od środka. Podczas odysei przez ląd i morze pokonuje piętrzące się przeszkody oraz poznaje świat szmuglerów, polityków i zwykłych mieszkańców Afganistanu. Towarzyszy ludziom, którzy zostali zmuszeni do ucieczki z ojczyzny spustoszonej wojną. W tym niezwykłym reportażu podążamy z Aikinsem śmiertelnie niebezpiecznym szlakiem przemytników. W 2016 roku dziennikarz wyrusza z rozdartego wojną Kabulu do Europy razem ze swoim przyjacielem Omarem, młodym kierowcą i tłumaczem, oraz z milionami uchodźców poszukujących lepszej przyszłości. Nadzy nie boją się wody to coś więcej niż tylko kronika tragicznej podróży śladami migrantów. To również pełna uniwersalnych prawd opowieść o miłości i przyjaźni, ludzkim cierpieniu i nieprawdopodobnej wytrzymałości oraz chwytające za serce świadectwo burzliwych czasów, w jakich przyszło nam żyć. To historia podzielonego świata, w którym każdy szuka bezpiecznego miejsca.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [J] REPORTAŻ (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [GPd] PODRÓŻNICY (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemytniczki złotych kości / Cezary Borowy. - Warszawa : Wydawnictwo TBR, 2021. - 507, [4] strony, [38] stron tablic : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 21 cm.
"Przemytniczki złotych kości" to opowieść o kulisach przemytu złota do Indii i dziewczynach z PRL-u, które miały w sobie dość odwagi (czy też szaleństwa), by w sandałach przewozić przez „zieloną” po cztery kilogramy. Czy biała kobieta może przeżyć w indyjskim więzieniu? W książce znajdują m.in. odnalezione po latach listy wysyłane przez młodziutką Anię z największego więzienia Azji Południowej, Tihar Jail. Na prawie pięciuset stronach sześć kobiet po raz pierwszy ujawnia jak wyglądało życie młodych przemytniczek złota w Indiach
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [JSe] SPOŁECZEŃSTWO - SENSACJA (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [GPd] PODRÓŻNICY (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [H2] STAROŻYTNOŚĆ (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [GPd] PODRÓŻNICY (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [JPu] SPOŁECZEŃSTWO - PUBLICYSTYKA (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Dzienniki Pisane w Drodze / Richard Paul Evans ; 4)
(Między Słowami)
Alan stracił wszystko, co było dla niego drogie. Nie chciał żyć, nie chciał pamiętać. Rozwiązaniem miała być wędrówka. Przez całą Ameryką. Pieszo, z małym plecakiem. Bez planu. W sytuacjach, które wydają się bez wyjścia, z bezinteresowną pomocą przychodzą mu zupełnie obcy ludzie. Ich proste gesty wsparcia pozwalają Alanowi przetrwać samotność. Przypominają, że nie jest sam. Że jest ktoś, kto czuwa nad nim w chwilach największego zwątpienia. * Alan zostaje poddany kolejnej ciężkiej próbie. Choroba niespodziewanie przerywa jego podróż i mężczyzna wraca do domu, do ojca, który nie do końca rozumie wybór syna. Ten przymusowy przystanek przynosi moment zastanowienia, a także ujawnia niespodziewaną prawdę. Że czasem to, czego szukamy, jest tuż pod naszym nosem. Tylko czy Alan zdąży na czas ją odkryć? Zanim Ci, którzy są naprawdę ważni odejdą na zawsze. * Miejsce dla dwojga to kolejna powieść wchodząca w skład bestsellerowych Dzienników pisanych w drodze Richarda Paula Evansa. Autor Kolorów tamtego lata i Stokrotek w śniegu zabiera nas w podróż, która odmienia życie i pozwala odzyskać nadzieję.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Q] POWIEŚĆ OBYCZAJOWA (1 egz.)
Biblioteka Suska - filia Szpital
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Biblioteka Suska - filia Zasypnica
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Opowieści sprzedawcy marzeń / Richard Paul Evans ; 2)
Niektórzy zastanawiają się, jak to jest pojawić się na własnym pogrzebie. Charles dostał taką szansę. Uznany za zmarłego, słynny sprzedawca marzeń oczami wyobraźni już widział, jak staje przed tłumem zszokowanych żałobników. Ale gdy zobaczył, że żegnają go tylko trzy osoby, zrozumiał, jak wielką szansę zmarnował. Przez całe życie nie zdołał zamieszkać w niczyim sercu. Przeciwnie - wiele serc złamał. Lecz skoro Charles był martwy dla świata, teraz mógł narodzić się na nowo. Postanowił wyruszyć w wielką podróż, by odkupić winy. Nie wiedział, że w drodze spotka się z zadziwiającą ludzką dobrocią, ale i największą podłością. Czy z tych spotkań Charles zdoła wyciągnąć odpowiednie lekcje?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Q] POWIEŚĆ OBYCZAJOWA (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbiór pasjonujących opowieści o niezwykłych wyprawach polskich podróżników od średniowiecza do współczesności. W nieznane i dookoła świata. Na najwyższe szczyty i niedostępne bieguny. Przez bezkresne oceany i bezludne pustkowia. Polacy od wieków podróżują po lądach i morzach, zapuszczając się w najdalsze zakątki naszej planety. Przed wami historie słynnych polskich podróżników i ich niesamowitych wypraw. Wśród bohaterów książki są zesłańcy i piraci, badacze i awanturnicy, sportowcy i dziennikarze. Od średniowiecznego mnicha Benedykta Polaka, przez legendarnego Maurycego Beniowskiego, Leonida Teligę, Tony'ego Halika i Jerzego Kukuczkę, po Marka Kamińskiego i Aleksandra Dobę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Młodych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. {39} #GEOGRAFIA (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [GPd] PODRÓŻNICY (2 egz.)
Książka
W koszyku
Motyle mego życia : o wielkiej miłości i wielu miłostkach / Arkady Fiedler. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1983. - 172, [3] s., [16] s. fot. kolor., [2] k. map kolor. ; 21 cm.
Jedna z ostatnich książek napisanych przez słynnego podróżnika, Arkadego Fiedlera. Tym razem autor snuje opowieści z egzotycznych podróży widziane przez pryzmat motyli.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [NA] NATURA (1 egz.)
Biblioteka Młodych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/III/Z (1 egz.)
Biblioteka Suska - filia Zasypnica
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wiek męski - zwycięski / Arkady Fiedler. - Warszawa : "Iskry", 1976. - 250, [6] s., [16] k. tabl. : il., portr. ; 22 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [GPd] PODRÓŻNICY (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiek męski - zwycięski / Arkady Fiedler. - [Wyd. 2 popr. oraz uzup.]. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1983. - 205, [3] s., [32] s. tabl. : il., fot., portr. ; 21 cm.
Arkady Fiedler widziany oczami Arkadego Fiedlera jest wspaniały - szlachetny, zaradny, mądry, doskonały pisarz i do tego skromny, co często podkreśla.Książka obejmująca dziewięć rozdziałów, w których autor opisuje wyprawy do takich rejonów świata jak: *Lipsk, Kanion Kolorado, Ukraina *Brazylia (Parana, Ukajali) *Poznań *Kanada *Madagaskar *Tahiti
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Młodych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. {13} #PRZYGODA #PODRÓŻE (1 egz.)
Biblioteka Suska - filia Szpital
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ﴾P﴿ PODRÓŻE (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Monstrrrualna Erudycja)
Geografia, jaka się w szkole nie trafia! Nudzi cię gegra? Masz dosyć wyblakłych map, zakurzonych minerałów w gablocie i wykańczających sprawdzianów? W takim razie zapomnij o nudnych lekcjach, rozwiń żagle i wyrusz w szeroki świat razem z galopującymi nieustraszonymi odkrywcami i... * Podziwiaj rozmach Magellana, który pierwszy opłynął świat. * Współczuj kapitanowi Scottowi, który po dotarciu do bieguna południowego znajduje na miejscu kartkę od pierwszego zdobywcy! * Zadrżyj, kiedy Mary Kingsley odkryje w chacie kawałki trupa.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Młodych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. {39} #GEOGRAFIA (1 egz.)
Biblioteka Suska - filia Zasypnica
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Dzieła wybrane / Ferdynand Goetel ; pod red. Krzysztofa Polechońskiego, Idy Sadowskiej, Macieja Urba)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [GPd] PODRÓŻNICY (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ciekawe Dlaczego)
Książka opisuje najsłynniejszych podróżników oraz ich wyprawy. Podane informacje zainteresują każdego, podobnie jak liczne ciekawostki z historii odkryć geograficznych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Młodych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. {44} #ROZMAITOŚCI (1 egz.)
Biblioteka Suska - filia Szpital
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Biblioteka Suska - filia Zasypnica
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska Czytelnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. [GPd] PODRÓŻNICY (1 egz.)
Biblioteka Suska - filia Zasypnica
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [GPd] PODRÓŻNICY (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłość na walizkach / Małgorzata Kalicińska. - Warszawa : Burda Publishing Polska, copyright 2018. - 511, [1] strona ; 21 cm.
Na miłość nigdy nie jest za późno. Tak właśnie myśli Marianna, gdy wspólnie z ukochanym Antkiem musi sprostać nowemu etapowi w życiu. Antek, inżynier pracujący w Korei Południowej, przechodzi na emeryturę, czuje się niepotrzebny i rozżalony. Jak wykorzystać energię, zapał i pasję, które wciąż w sobie ma? Jak sprawić, by znów złapał wiatr w żagle, w nowym życiu bez pracy zawodowej? Wrócić do Polski i spokojnie mieszkać w domu z ogródkiem pod miastem? Czy takie sielsko-anielskie życie w jednym miejscu to jedyne przeznaczenie dla dwojga dojrzałych ludzi? A może lepiej podróżować, odważnie poznawać świat, cieszyć się sobą? Mańka wie jedno: na pewno nie zostawi Antka samego. Nieważne, co wybiorą, gdzie pojadą, byle razem. Zaliczą Lizbonę, Finlandię, nawet Australię. A przy okazji będą zmagać się rodzinnymi problemami, małymi i dużymi.
Zrealizowano ze środków finansowych w ramach Programu Wieloletniego "Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa" Priorytet 1 -Zakup nowości wydawniczych do bibliotek publicznych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Suska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [O] POLSKA POWIEŚĆ OBYCZAJOWA (1 egz.)
Biblioteka Suska - filia Szpital
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Biblioteka Suska - filia Zasypnica
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej